Family Mix
Türkisch für Anfänger
Créé par : Bora Dağtekin
Psychothérapeute allemande, Doris tombe amoureuse de Metin, d'origine turque et inspecteur dans la police criminelle allemande. Ils décident de vivre ensemble. Leurs enfants respectifs vont alors devoir cohabiter : Lena, 16 ans, et son frère Nils du côté de Doris ; Yagmur, musulmane pratiquante, et Cem, plutôt macho, les deux adolescents de Metin. Chocs culturels au rendez-vous...
Notre avis
signé Sophia HaddaneLes gags fonctionnent souvent par l'absurde linguistique et les malentendus comportementaux. Les jeunes acteurs affichent une chimie naturelle et convaincante. Néanmoins, la série navigue sur un fil tremblant : elle risque constamment de déraper vers le condescendant ou la grossièreté facile. Certains épisodes succombent effectivement à cette tentation, réduisant les personnages turcs à des clichés ethniques regrettables.
Family Mix s'adresse aux spectateurs des années 2000 qui acceptaient une forme de comédie moins raffinée qu'aujourd'hui mais plus généreuse dans ses intentions. Pour les fans de séries familiales où la diversité se heurte et finalement se comprend progressivement. C'est datée, sans doute, mais pas désagréablement.
À regarder pour la nostalgie du genre et l'humour désuet, à condition d'ignorer les passages caricaturaux problématiques.
Critique rédigée à partir de la fiche programme : voir la fiche complète
Acteurs
Recommandations
Titres similaires
Avis & notes — Family Mix
0Partagez votre avis sur ce contenu. Les échanges sont modérés pour garder une discussion lisible et utile.
Discussion
Aucun message publié pour le moment.
Soyez le premier à commenter
Votre retour peut aider les autres lecteurs à se faire un avis.
Votre message
Votre nom sera affiché. Votre email reste privé et n’est jamais publié.
Un clic suffit — pas besoin de compte pour voter.