Romance is a Bonus Book

Cette série sud-coréenne de 2019 revisite avec élégance le thème classique de la rencontre improbable entre deux univers opposés. Plutôt que de mettre en scène des jeunes professionnels surqualifiés, le scénario choisit de suivre Dan Yi, une ancienne publicitaire en reconversion difficile, et Eun Ho, le benjamin de la maison d'édition où elle parvient enfin à travailler. Entre le dynamisme d'une femme redécouvrant ses compétences et le perfectionnisme glacial d'un patron de génie, les interactions sont délicieuses. Le charme de la série repose sur son traitement nuancé de la redynamisation professionnelle : ce n'est pas juste une romance, c'est aussi une réflexion sur la valeur et la pertinence quand on a passé le bon âge.

Lee Jong-suk campe un personnage qui aurait pu être arrogant mais gagne en profondeur grâce à des failles discrètes. Sa chimie avec Song Hye-kyo fonctionne particulièrement bien parce qu'elle explore une relation intellectuelle avant tout. Les scènes au sein de la maison d'édition offrent une plongée agréable dans les mécanismes de la publication, loin des poncifs habituels.

La série n'invente rien de révolutionnaire : les codes du genre sont respectés, le dénouement prévisible dès les premiers épisodes. Certains déploieront la lenteur narrative, notamment aux heures creuses du milieu de saison. L'équilibre tonal penche parfois trop vers le drame mélancolique pour une comédie autoproclamée.

Malgré ces réserves, l'alchimie entre les deux acteurs principaux et la finesse du scénario concernant la rédemption professionnelle en font une série agréable et enrichissante. À regarder sans attente démesurée, en appréciant les petits bonheurs d'une narration sincère. Pour qui aime les romances asiatiques et cherche une série intelligente sans être élitiste.