Oiseau en cage

笼中雀

10 ans après la disparition soudaine de son premier amour, Song Yan le retrouve dans une situation des plus inattendues : il est devenu sa belle-mère. L'amour et la rancœur s'entremêlent dans leurs échanges, où les mots dissimulent plus qu'ils ne révèlent. Alors que le destin tisse à nouveau leurs vies, Song Yan, hanté par le souvenir de cet amour perdu, aura-t-il la force de se libérer de ses chaînes ? De son côté, Shen Bi, le peintre au cœur froid consumé par le désir de vengeance, pourra-t-il échapper à sa propre spirale destructrice ? Au cœur de ces retrouvailles énigmatiques, le doux et perspicace Song Yan parviendra-t-il à percer le voile des secrets et à découvrir la vérité ? Entre quête illusoire et espoir de réconciliation, cet amour profond aura-t-il encore le pouvoir de toucher leurs cœurs et de les réunir au-delà des blessures du passé ?