Un indien à New York

Un Indien à New York joue les contrastes culturels avec l'enthousiasme d'une comédie des années 1990, c'est-à-dire sans vraie finesse. Le concept de base fonctionne : un adolescent élevé en Amazonie débarque à Manhattan avec ses codes tribaux intacts, chaos garanti. Le film tire ses meilleurs moments des situations absurdes générées par ce choc des mondes—le jeune essayant de ramener la flamme de la Statue de la Liberté à sa tribu reste son gag le plus mémorable. Cependant, la comédie repose trop lourdement sur des caricatures : le "sauvage » naïf confronté à la civilisation occidentale, le cliché sans nuance. Les personnages secondaires, l'associé et la fiancée du père, sont des faire-valoir unidimensionnels. Quant à l'intrigue sentimentale entre le père et ses responsabilités nouvellement découvertes, elle peine à créer une véritable émotion sous le poids du comique facile. Le film ne vieillit pas terriblement mal, grâce au charisme du casting, mais il ne vieillit pas bien non plus : on sent les couches épaisses de conformisme narratif. C'est une comédie d'action sans prétention qui se regarde sans culpabilité mais dont on oublie les détails sitôt qu'on éteint. Pour les amateurs de comédies des années 1990 en mal de nostalgie.