Traversée sans retour
Jenseits der blauen Grenze
Réalisateur : Sarah Neumann
RDA, 1989. Hanna, une jeune nageuse talentueuse, s’entraîne dur pour réaliser son rêve de participer aux Jeux olympiques. Mais lorsque son meilleur ami, le rebelle Andreas, est envoyé dans un camp de travail afin d’être rééduqué à la manière socialiste, sa vie bascule. Le duo décide de fuir le pays à la nage par la mer Baltique – une traversée périlleuse de 50 kilomètres pour atteindre l’Ouest.
Acteurs
Lena Urzendowsky
Hanna Klein
Willi Geitmann
Andreas Kuschwitz
Jannis Veihelmann
Jens Blum
Winnie Böwe
Rita Kuschwitz
Ronny Miersch
Hausmeister Zschoche
Stefan Mocker
Falk Kuschwitz
Torsten Ranft
Dr. Hübner
Norbert Stöß
Nachbar Sommer
Jörg Westphal
Sportfunktionär Behrens
Bernhard Conrad
Olaf Klein
Pauline Knof
Elisabeth Klein
Jonas Leonhardi
Trainer Ulrich
