The Odd Family : Zombie on sale

Man-deok gère une station-service paisible dans un village coréen. Ses trois enfants adultes, chacun piégé dans des frustrations propres, s'enlisent dans l'inertie quotidienne. Un jour, un homme étrange apparaît. Son arrivée désenclenche une épidémie zombie qui secoue la famille et le village entier.

Le cinéma coréen contemporain excelle dans ce registre : mélanger humour familial, horreur gore, critique sociale avec ton désinvolte. The Odd Family Y réussit brillamment. Le film ne choisit jamais entre catégories. Les zombies attaquent pendant que la famille se dispute sur le détournement de fonds. Quelqu'un meurt d'une façon hilarante. La sentimentalité se mélange au sang versé.

La famille elle-même captive davantage que les créatures. Man-deok rêve d'Hawaii pour fuir sa vie morne. Joon-geol, l'aîné marié, cache son amertume sous la politesse. Min-geol, éduqué mais sans emploi, représente l'échec des jeunes générations. Hae-geol, le benjamin, reste à définir. Quand les zombies surgissent, ces configurations explosent.

Le film joue sur l'idée qu'une apocalypse pourrait justement unifier les gens fragmentés par le quotidien étriqué. C'est drôle et touchant d'une façon que refusent les films nord-américains de zombies.

Visuellement la réalisation reste économe, ce qui renforce l'intimité familiale. Les effets restent basiques, fonctionnels. L'ambiance mélange campagne coréenne pauvre et fantastique affectionné.

Quelques transitions tonales manquent de fluidité. Certaines blagues tombent à plat.

À recommander entièrement aux amateurs de cinéma coréen, de comédie noire et de films mélangeant genres audacieusement. À zapper pour puristes du zombie.