Russian mafia

Russian Mafia suit une jeune femme russe muette infiltrant les réseaux criminels de Toronto pour venger sa sœur décédée. La particularité du mutisme aurait pu offrir une approche unique au genre du film de vengeance, forçant une narration visuelle prédominante. Malheureusement, le film semble gêné par cette limitation plutôt que de l'exploiter créativement. L'héroïne demeure largement passive malgré sa quête vengeresse. Le silence qui devrait amplifier sa menace devient simplement une absence de présence dramatique. Les scènes d'action, attendues comme le point central d'un film de ce genre, manquent de dynamique et de clarté. Les combats de rue semblent étriqués, sans ce sens de danger imminent que le meilleur film d'action cultive. Le trafic sexuel comme toile de fond nécessiterait de la sensibilité: le film le traite comme simple decor pour des séquences d'action. L'atmosphère de Toronto souterrain promettait une texture urbaine intéressante que la réalisation n'exploite pas. Les personnages secondaires demeurent des profils peu développés. La bande sonore cherche à compenser l'absence de parole mais sans vraie subtilité. Ce qui perd le film: l'incapacité à transformer une limitation créative en force. À voir pour amateurs stricts de films de vengeance peu regardants; pour les autres, les alternatives abondent.