French Connection II

French Connection II poursuit le mythe Popeye Doyle dans les ruelles marseillaises, loin de sa New York natale. Friedkin reconduit sa direction épurée et viscérale, Gene Hackman retrouve son rôle phare avec la même intensité renforcée par le déracinement. Le contraste entre le flic américain rude et le décor méditerranéen crée une tension singulière. Cependant, le film ne réinvente rien face à son prédécesseur d'or. Les investigations traînent davantage, le rythme devient inégal, et Alain Charnier n'a pas la présence magnétique du premier opus. Certaines séquences d'action enflent disproportionnément sans vraiment relancer l'intrigue. La Marseille des années 1970 demeure atmosphérique mais le scénario tombe dans des redites. Ce n'est pas un mauvais film : Hackman et le réalisateur savent ce qu'ils font. C'est une suite qui consolide l'univers existant sans le transcender. Les adorateurs du premier opus apprécieront la continuation fidèle. Les autres verront un thriller solide mais redondant, qui établit que parfois une suite fonctionne sans jamais égaler l'original.