L'importance d'être constant

Cette adaptation cinématographique d'une des plus brillantes comédies de mœurs de littérature anglaise capture habilement légèreté et esprit volant de pièce de Wilde. Le wit verbal vole haut, exploitant magnifiquement absurdité conventions sociales victoriennes et jeux de mots délicieusement improbables du dramaturge. Le casting est quasi-parfait : Rupert Everett scintille dans rôle d'Algernon, Reeves Witherspoon apporte candeur à Cecily, Colin Firth incarne Jack avec gravité comique impeccable. La mise en scène dynamique maintient rythme théâtral sans l'étouffer, utilisant intelligemment décors londoniens et campagnards. Les costumes magnifiquement travaillés renforcent atmosphère d'époque. Le film respire intelligence et noblesse de l'écriture originale. Cependant, le grand problème est que l'œuvre originale était déjà parfaite : cette adaptation, malgré sa qualité, n'ajoute rien substantiellement nouveau au matériau source. Elle ne révolutionne pas comment adapter théâtre à l'écran. Elle reste traduction agréable plutôt que réinterprétation audacieuse. Pour amateurs déclarés de comédie littéraire sophistiquée, de wittismes anglais et d'admirateurs de Wilde cherchant version cinématographique respectueuse, c'est régal incontournable. Recommandé fortement.