Les enquêtes de Morse (Sorties de scène) S9 (3/3)

Synopsis

«Sorties de scène»Endeavour analyseert enkele vroegtijdige overlijdensberichten in de krant, allemaal met een cryptische boodschap. Hij gaat naar de respectievelijke begrafenissen en neemt een kijkje achter de schermen bij een begrafenisondernemer, waar hij zijn eigen sterfelijkheid onder ogen moet zien. Thursday gaat zelf ook een confrontatie aan, nu zijn verleden hem achtervolgt. Toch besluit hij eerst de problemen van het heden aan te pakken en neemt hij wanhopig maatregelen om de mensen van wie hij houdt te beschermen.