Leg dich nicht mit Zohan an

Cette comédie d'Adam Sandler joue sur l'absurde avec la prémisse d'un agent israélien d'élite qui feint sa mort pour devenir coiffeur pour dames à New York. La formule est classique du cinéma commercial des années 2000 : enchaînement de gags basés sur les stéréotypes, les malentendus et les situations cocasses. Sandler livre une performance énergique, habituelle, tandis que la distribution secondaire (Rob Schneider, Mariah Carey) assure le divertissement sans prétention. Le film fonctionne sur la surcharge comique et la légèreté volontaire, avec des scènes mémorables dans un salon de beauté. Techniquement, c'est une production Hollywood standard, solide mais sans invention majeure. La critique acerbe que l'on peut faire concerne la superficialité du scénario et le recours facile aux clichés culturels. Les dialogues cherchent la blague facile plutôt que l'intelligence. Reste que le ton n'hésite pas à déranger intentionnellement, ce qui plaît à certains. À destination des amateurs de comédie grand public sans exigence narrative particulière, notamment les fans d'Adam Sandler des années 2000. Les autres risquent de trouver le temps long malgré les efforts d'animation du casting. À voir si vous aimez les comédies décalées et sans détour, à zapper si vous préférez de l'humour plus subtil.