Le tourbillon de l'amour S23 (n°1)

Synopsis

Massimos Vater Alexander taucht überraschend am "Fürstenhof" auf. Olivia wirft Emilia vor, ihre Ausbildung nicht ernst zu nehmen. Erik entschliesst sich stressbedingt, Emilia als DJ für die Cluberöffnung zu engagieren. Massimo und Adam schaffen es nicht, Christoph von ihren Führungsqualitäten zu überzeugen. Enttäuscht erfahren sie, dass auch Werner mehr auf Christophs Seite steht als auf ihrer. Als plötzlich Massimos leiblicher Vater Alexander Saalfeld am "Fürstenhof" auftaucht, ist Massimo überwältigt. Doch Alexander bringt eine Nachricht mit: Er ist in Werners Auftrag gekommen. Erik ist entsetzt über seinen Ausschlag. Er findet heraus, dass der Auslöser dafür vermutlich der Stress durch die Cluberöffnung ist. Dass seine Agentur es nicht schafft, ihm einen akzeptablen DJ-Gig zu vermitteln, bringt das Fass zum Überlaufen.