Le refuge d'Audrey (Der allerbeste Geburtstag aller Zeiten / Ein Fläschchen für Lucy) (9/52)

Synopsis

«Der allerbeste Geburtstag aller Zeiten / Ein Fläschchen für Lucy»Der allerbeste Geburtstag aller Zeiten: Taylor hat Geburtstag! Dafür haben sich sich alle versammelt. Taylor erwartet ein leckerer Kuchen und ein Springstock als Geschenk. Tommy hat aber noch etwas ganz Besonderes für sie vorbereitet. Tommy hat Taylor, als selbsternannter "Party-König", einen unvergesslichen Tag mit Spielen und Rätseln geschenkt. Aber Taylors Gedanken sind gerade bei einer anderen Sache: Giraffe Nala ist kurz davor ein Junges zu bekommen, und sie will die Geburt nicht verpassen. Ein Fläschchen für Lucy: Das Riesenflughund-Weibchen Mina ist verletzt und wird von Hector behandelt. Deshalb sollen Taylor und Tommy in die Höhle der Flughunde um Minas Junges "Lucy" mit dem Fläschchen zu füttern. Tommy hat es nicht so mit dunklen Höhlen voller Fledertiere und gerät in Panik.