Le Petit Prince et ses amis (Die frechen Asteroiden / Der kleine Vulkan) S1 (39/52)

Synopsis

«Die frechen Asteroiden / Der kleine Vulkan»Die frechen Asteroiden: Elias' Schulfreunde sind von ihm genervt, da er ihnen immer wieder denselben Streich spielt. Zusammen mit Charlotte, dem kleinen Prinzen und dem Fuchs macht er sich auf die Reise zu den Spassvögel-Asteroiden. Diese ärgern den Laternenanzünder, indem sie ihr Magma über seinen Laternen verteilen. Der kleine Prinz und seine Freunde wollen dem Laternenanzünder helfen, was sich jedoch als schwieriger als gedacht herausstellt. Der kleine Vulkan: Elias hat ein Problem: Einer seiner Zähne ist locker, und aus Angst, ihn zu verlieren, spricht er nur noch ganz vorsichtig. Charlotte merkt sofort, dass etwas nicht stimmt und hofft auf die Hilfe des kleinen Prinzen. Gemeinsam besuchen die Freunde den kleinen Vulkan, der - wie Elias - gerade mitten im Wachstum steckt.