Le Dossier Maldoror

Synopsis

En 1995, en Belgique, Paul Chartier et Luis Catano, deux jeunes recrues de l'école de police, sont affectés à la sûreté de quartiers difficiles. A la différence de son collègue et ami Catano, qui garde son sang-froid en toute circonstance, Chartier, d'un tempérament entier et sanguin, est parfois tancé par sa direction. C'est à cette même période que deux adolescentes, habitantes d'une ville frappée par la désindustrialisation, disparaissent mystérieusement., provoquant effroi et inquiétude dans la population. Paul et Luis vont bientôt s'intéresser à l'affaire.