Aller au contenu principal
L'arme fatale (2016)

L'arme fatale

Une équipe de choc

2016 · Etats-Unis · 45min
Action Série -10

Synopsis

Martin Riggs, un soldat des Navy Seals plutôt instable depuis le décès de sa femme, décroche un emploi dans la police. Il fait équipe avec Roger Murtaugh, un officier de retour au travail après un infarctus. Si Roger n'a qu'une envie, faire le moins de vagues possible, Martin, lui, est plutôt du genre casse-cou et tête brûlée. Leur rencontre fait des étincelles, mais il leur faut bien faire contre mauvaise fortune bon coeur. En effet, le travail n'attend pas. Leur première mission commune est d'élucider le meurtre d'un ancien des Navy Seals, Ramon Alvarez...

Notre avis

signé Sophia Haddane
Cette adaptation en série d'un classique du cinéma d'action tentait le pari ambitieux de traduire la dynamique fusionnelle du film à la télévision. Martin Riggs, ancien combattant des Navy Seals traumatisé par la mort de sa femme, trouve un emploi dans la police. Son coéquipier Roger Murtaugh est l'exact inverse : un officier prudent de retour au travail après un problème cardiaque qui cherche surtout la stabilité. Leurs personnalités explosives et contraires créent immédiatement des frictions.

La force de la série repose sur la chimie entre les deux acteurs et leur talent à exploiter le contraste comique et dramatique de leurs rôles respectifs. Les dialogues et les jeux de scène rappellent suffisamment le film pour satisfaire la nostalgie, tout en cherchant à créer une identité propre au médium télévisé. Le meurtre du premier épisode pose un mystère suffisamment alléchant pour accrocher les spectateurs.

Cependant, la série souffre d'un ton vacillant qui ne décide jamais vraiment si elle veut être une comédie d'action enlevée ou un drame policier plus mélancolique. Cette hésitation tonale affaiblit l'impact global. De plus, après quelques épisodes, les révolutions narratives se sentent répétitives, et la formule devrait être bien gérée pour éviter la lassitude.

Les fans du film original pourraient trouver la transposition fidèle, mais aussi légèrement dénaturée par les contraintes télévisées. Pour ceux qui cherchent du divertissement policier décervelé, c'est honnête mais sans surprise majeures.

À voir pour les amateurs de la saga en quête de plus de contenu. À zapper si vous préférez vos policiers moins bruyants.

Prochaines diffusions

Paris Première
Paris Première

lundi 1 juin

17:45-18:30

-10
/5

Aucun vote — soyez le premier !

Votre avis compte

Cet article vous a plu ? Notez-le en 1 clic.

Une étoile = un clic. Votre note aide les autres lecteurs à repérer les meilleurs contenus.

Cliquez sur une étoile — pas besoin de compte.

Commentaires

0

Partagez votre avis sur ce contenu. Les échanges sont modérés pour garder une discussion lisible et utile.

Écrire un commentaire

Votre message

Votre nom sera affiché. Votre email reste privé et n’est jamais publié.

Déjà un compte ? Se connecter ou créer un compte
Votre note :

Un clic suffit — pas besoin de compte pour voter.

Les commentaires anonymes sont modérés avant publication.

Discussion

Aucun message publié pour le moment.

Soyez le premier à commenter

Votre retour peut aider les autres lecteurs à se faire un avis.

Programmes similaires

Autres action à voir prochainement