En route avec la police

Synopsis

Nouvelle immersion directe et sans filtre auprès des unités de police fédérale et locale. Emilie Dupuis suit les forces de l'ordre de plusieurs zones de police, chacune avec ses spécificités et ses réalités de terrain. Côté fédéral : immersion avec la police de la route de Charleroi, où Emilie accompagne les inspecteurs Antoine Verset et Romain Caron. Elle poursuit ensuite son parcours à Neufchâteau, aux côtés du premier inspecteur principal Bruno Hansen et de l'inspectrice Marine Bindels. Pour la police locale, direction de la zone de Vesdre, où notre animatrice patrouille avec l'inspecteur principal Arnaud Radermacker et le premier inspecteur Benoît Geron. Elle rejoint enfin la zone de police Bruxelles-Midi, aux côtés du premier inspecteur Gino Daneels et de l'inspecteur principal Jean-François Dulieu.