De fille en fille

Inés a goûté à l'American Dream miamien : dix ans loin de ses racines espagnoles, une vie de liberté. Jusqu'au moment où ses mensonges s'effondrent et où la double vie prend fin brutalement. Retour forcé au pays, remise en question existentielle : le film emprunte le chemin traditionnel de la comédie de redécouverte personnelle, où le retour aux sources égale la guérison émotionnelle. Ce qu'apporte le film, c'est d'abord son regard sur les dynamiques féminines et familiales, notamment la relation mère-fille qui sous-tend le titre. Au-delà de l'infidélité qui sert de point de départ, se dessine une exploration de la culpabilité, de l'identité et des attentes qui pèsent sur les femmes. Les dialogues crépitent souvent d'humour caustique, sans tomber dans le grotesque. Le ton reste relativement léger dans sa surface, ce qui constitue à la fois une force et une limite : le film divertit sans creuser vraiment les cicatrices. Certaines scènes sentent le formulaire de comédie familiale un peu éculé. La cinématographie espagnole et miamienne crée une atmosphère contrastée agréable, mais ne transcende jamais vraiment. À voir en soirée entre amis pour passer un bon moment, sans attendre une révélation cinématographique.