Où regarder Mortadel et Filemon

Transposer en film d'action une célèbre bande dessinée espagnole comporte des risques certains. Mortadel et Filémon, le duo comique de Ibáñez, gagne sa saveur justement par l'absurde graphique de la BD. Le film tente de maintenir cette énergie loufoque avec deux agents maladroits lancés après une invention dérobée, face à un dictateur miniature mais mégalomane. Le cœur du projet demeure gentiment amusant : l'introduction d'un détective concurrent au charisme superficiel crée la rivalité propre à générer du chaos. Les acteurs semblent comprendre l'humour attendu, jouant avec une exagération volontaire sans sombrer dans le jeu trop mécanique. Les scènes d'action, bien que datées, conservent une certaine inventivité dans le maniement de l'absurde. Cependant, le film peine à trouver le ton idéal : trop enfantins pour le public adulte, trop farfelus pour les enfants qui n'auraient pas lu la BD. Les blagues s'éternisent souvent, les scènes d'action deviennent molles, et le scénario ne justifie aucune vraie tension dramatique. L'adaptation perd une grande partie du charme minimaliste de la BD en l'épaississant maladroitement. À recommander surtout aux nostalgiques de la BD qui y verront une curiosité agréable, ou aux enfants friands de comédie absurde. Les autres passeront sans manquer grand-chose.