Où regarder L'inspecteur ne renonce jamais

Synopsis

Inspecteur Harry Callahan en collega DiGeorgio reageren onmiddellijk wanneer een gewapende overval op een drankwinkel via de boordradio wordt gemeld. Eén politieman werd neergeschoten en de bandieten houden enkele mensen gegijzeld. Koelbloedig gaat Callahan met de misdadigers onderhandelen. Ze eisen een politievoertuig met boordradio én een mogelijkheid om te ontsnappen. Callahan doet alsof hij bereid is hun eisen in te willigen, maar lost het zaakje totaal anders op. Alhoewel de bandieten worden aangehouden en er geen andere slachtoffers vallen, is zijn overste niet gelukkig met de schadevergoeding die het departement moet betalen. Hij wil Callahan een lesje leren en zorgt ervoor dat hij overgeplaatst wordt naar de personeelsdienst, tussen een schare feministische collega's.