Aller au contenu principal
Affiche de Italien pour débutants (2000)

Où regarder Italien pour débutants

Italiensk for begyndere

2000
Comédie Film
6.4
TMDB 6.5/10

Synopsis

Andreas, un jeune pasteur, arrive dans une banlieue particulièrement grisâtre de Copenhague pour effectuer un remplacement et reprendre en main le temple local. Il loge à l'hôtel, où il engage la conversation avec Jorgen Mortensen, le réceptionniste, qui lui conseille de s'inscrire au cours d'italien pour débutants. Andreas se rend alors sur place et rencontre une charmante mais fort maladroite vendeuse en pâtisserie, Olympia. La jeune fille est traumatisée par un père outrancier. Elle n'est d'ailleurs pas au bout de ses surprises : à la mort de sa mère, elle découvre que Karen, une coiffeuse un peu inhibée, n'est autre que sa soeur. D'autres personnes trentenaires interviennent à leur tour, toutes blessées par la vie mais motivées pour apprendre l'italien.

Notre avis

signé Étienne Chassagne
Italien pour débutants est une comédie danoise qui utilise le cours de langue comme prétexte pour explorer l'isolation émotionnelle de trentenaires blessés par la vie. Andreas, pasteur, Olimpia, pâtissière maladroite, Karen, coiffeuse inhibée, forment un trio qui apprend ensemble bien plus que la grammaire italienne. Le film cultive une tendresse douce envers ses personnages, acceptant leurs traumatismes sans complaisance mais sans cruauté. L'humour est basé sur les interactions humaines plutôt que sur les blagues ; il émerge naturellement des confrontations sociales. La réalisation de Lone Scherfig crée un espace sûr pour que ces gens rompus se reconstruisent partiellement. C'est du cinéma humaniste, centré sur la connexion interpersonnelle. La langue italienne reste un prétexte, justifiant les rencontres mais jamais le véritable sujet du film. Cependant, le pacing est délibérément lent, certains amateurs de cinéma rapide trouveront cela indulgent. Les conflits dramatiques demeurent résolus doucement, sans confrontation explosive. C'est un choix réalisateur, pas une faiblesse. À voir si vous appréciez les drames doux basés sur le développement personnel authentique et les connexions humaines sincères.

TV vs Streaming

À la télé

0 diffusion

Aucune diffusion prévue dans les 30 prochains jours

En streaming

1 plateforme

en abonnement

Canal Plus

À la télé

Aucune diffusion prévue dans les 30 prochains jours

En streaming

Certains liens vers les plateformes sont des liens affiliés : si vous souscrivez ou louez après avoir cliqué, lezapptv.fr peut percevoir une commission. Cela ne change rien au prix que vous payez et n'influence pas nos sélections — voir notre charte éditoriale. En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Casting Réalisé par Lone Scherfig

Programmes similaires

Autres comédie à voir prochainement

Où le regarder ?
Où le regarder ?
Où le regarder ?
Où le regarder ?
Où le regarder ?
Où le regarder ?