Un extrait supprimé d’un film Marvel devenu un exemple de tournure maladroite : l’anecdote remontant à quatre ans

Selon AlloCiné, la sortie du film Morbius dans les salles françaises le 30 mars 2022 a marqué une étape particulière pour le cinéma de super-héros. Réalisé par Daniel Espinosa, ce blockbuster mettant en scène Jared Leto dans le rôle d’un biochimiste transformé en anti-héros a été considéré par certains comme l’un des échecs de la saga Marvel. Mais ce qui est moins connu, c’est une anecdote liée à une réplique qui a été coupée lors du montage final, une réplique qui aurait pu donner une touche d’humour ou de référence à la culture cinématographique.

AlloCiné rapporte que cette phrase, « Allez, on pique ça à Jack Nicholson ! », a été supprimée du film avant sa sortie en salle. La référence à Jack Nicholson, iconique acteur américain connu pour ses nombreuses performances, notamment dans « Shining » ou « Un(sample) de la culture ciné » aurait peut-être apporté une touche de légèreté ou d’autodérision, mais son retrait indique sans doute un souci de cohérence ou de tonalité pour le film.

Une production en difficulté et une sortie peu convaincante

Ce film, qui explore les aventures du personnage de Morbius, atteint d’une maladie du sang et tentant de maîtriser ses nouveaux pouvoirs, a connu un parcours tumultueux. La critique dans l’ensemble a été mitigée voire négative, évoquant notamment une narration maladroite et un rythme quarantaine. Le retrait de cette réplique semble s’inscrire dans une volonté de rendre le film plus sérieux ou plus cohérent dans le cadre de l’univers Marvel.

Une anecdote révélatrice de la complexité des films de super-héros

Ce genre de modifications, comme la suppression d’une réplique censée faire référence à une star du cinéma, illustre la difficulté pour les studios de respecter l’équilibre entre la référence culturelle, l’humour et le ton général de l’œuvre. En définitive, ce détail passé inaperçu souligne également à quel point le processus de montage vise à affiner le rendu final, parfois au prix d’humoresques qui finissent à la trappe.

Retrouvez l’article complet sur AlloCiné, qui relate cette anecdote en contextant la réception critique et la réception du film. Malgré l’échec apparent, ce genre d’anecdotes permet souvent de mieux comprendre les choix industriels et créatifs derrière ces productions hollywoodiennes.