Selon Télé Star, le film Au-delà des mots, sorti sur Netflix le 3 avril 2026, suscite de nombreuses questions quant à sa véracité. Beaucoup se demandent si cette histoire d'une fille entendante élevée dans une famille de sourds est inspirée d'une expérience réelle. D’après les détails fournis par Télé Star, cette œuvre de Luca Ribuoli n’est en réalité qu’une fiction. Le scénario, écrit par Cristiana Farina et Luca Ribuoli, ne repose pas sur une véritable histoire mais a été imaginé pour le cinéma. Toutefois, le film s’inspire de la dynamique vécue par certaines familles, notamment celles de sourds avec un enfant entendant, appelées couramment CODA (Child of Deaf Adults), un sujet que connaît Victoria Bedos, qui a nourri l’histoire. Télé Star précise que les personnages d’Eletta, ses parents et Giuliana sont purement fictifs.
En revanche, le long-métrage partage une trame similaire avec d’autres œuvres, notamment le film La Famille Bélié (2014), qui a inspiré le remake américain CODA en 2021. Alors que le récit reste fictif, il met en lumière la réalité émotionnelle de ces familles, notamment le rôle des enfants qui traduisent pour leurs parents et jonglent entre leur talent artistique et leur devoir familial. La chronique de Télé Star souligne que, même si l’histoire est inventée, elle reflète bien la réalité de ces familles et leur quotidien.»
Retrouvez l'article complet sur Télé Star.
Votre message
Votre nom sera affiché. Votre email reste privé et n’est jamais publié.